KEINERLEI KAUF ODER ZAHLUNG IRGENDEINER ART IST NOTWENDIG, UM TEILZUNEHMEN ODER ZU GEWINNEN. EIN KAUF ODER EINE ZAHLUNG ERHÖHT IHRE GEWINNCHANCEN NICHT.

BOA WINTER GIVEAWAY

OFFIZIELLE REGELN

Gesponsert von Boa Technology, Inc. (im Folgenden „Sponsor“)

TEILNAHMEBERECHTIGT SIND NUR PERSONEN MIT AKTUELLEM WOHNSITZ IN DEN 50 BUNDESSTAATEN DER USA, EINSCHLIESSLICH DISTRICT OF COLUMBIA („D.C.“), IN FRANKREICH, DEUTSCHLAND DIE ZUM ZEITPUNKT DER TEILNAHME MINDESTENS ACHTZEHN (18) JAHRE ALT BZW. IM JEWEILIGEN LAND VOLLÄHRIG SIND.  DAS GEWINNSPIEL IST AUSSERHALB DER FÜNFZIG (50) BUNDESSTAATEN DER USA, EINSCHLIESSLICH D.C., FRANKREICHS, DEUTSCHLANDS, UND WO IMMER GESETZLICH VERBOTEN UNGÜLTIG. SOWEIT ZULÄSSIG, UNTERLIEGT DIESES GEWINNSPIEL DEM US-AMERIKANISCHEN RECHT.  NEHMEN SIE NICHT TEIL, WENN SIE SICH ZUM ZEITPUNKT DER TEILNAHME NICHT IN EINEM DER FÜNFZIG (50) BUNDESSTAATEN DER USA, EINSCHLIESSLICH D.C., IN FRANKREICH, DEUTSCHLAND BEFINDEN.      

1. Zeitraum des Gewinnspiels: Das BOA Winter Giveaway („Gewinnspiel“) beginnt am 16. Dezember 2022 um 00:00 Uhr Mountain Daylight Time („MDT“) (UTC-6) und endet am 31. Dezember 2022 um 23:59:59 Uhr Mountain Standard Time („MST“) (UTC-7) („Gewinnspielzeitraum“). Es besteht aus zehn (10) einzelnen Gewinnspiel-Teilnahmezeiträumen (jeweils ein „Gewinnspiel-Teilnahmezeitraum“), wie in Regel 4 unten beschrieben. Der Computer des Sponsors ist für die offizielle Zeitmessung für das Gewinnspiel maßgeblich.  Das Gewinnspiel wird vom Sponsor bereitgestellt und wird in keiner Weise von Facebook, Inc. oder Instagram, Inc. gesponsert, unterstützt, beworben oder verwaltet und ist in keiner Weise mit diesen verbunden. Alle Fragen, Kommentare oder Beschwerden bezüglich dieses Gewinnspiels sind an den Sponsor und nicht an Facebook oder Instagram zu richten.

2. Teilnahmeberechtigung: Teilnahmeberechtigt sind nur Personen mit Wohnsitz in den 50 Bundesstaaten der USA, einschließlich D.C., in Frankreich, Deutschland, die zum Zeitpunkt der Teilnahme mindestens 18 Jahre alt bzw. im jeweiligen Land volljährig sind. Mitarbeiter, leitende Angestellte und Direktoren des Sponsors und dessen Muttergesellschaften, verbundenen Unternehmen, Tochtergesellschaften, Vertriebspartner, Lieferanten und Werbe- und Förderagenturen, die mit dem Gewinnspiel verbunden sind, und unmittelbare Familienmitglieder (definiert als Ehepartner, leibliche, Adoptiv- und Stiefeltern, Großeltern, Geschwister, Kinder und Enkel sowie deren jeweilige Ehepartner, unabhängig von deren Wohnort) oder Haushalte (ob verwandt oder nicht) der oben genannten Personen sind NICHT zur Teilnahme an dem Gewinnspiel berechtigt. Das Fehlen der Teilnahmeberechtigung oder die Nichteinhaltung einer dieser offiziellen Regeln kann zur Disqualifikation führen. Das Gewinnspiel ist ungültig, wo immer es gesetzlich verboten ist. Soweit zulässig, unterliegt dieses Gewinnspiel dem US-amerikanischen Recht.

3. Wie Sie teilnehmen können: Gehen Sie während des Gewinnspielzeitraums zu https://www.boafit.com/de-de/giveaways/12-22/boa-fischer-travers-cs(„Website“), und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Teilnahmeformular auszufüllen, das für eine (1) Gewinnspiel-Einsendung („Einsendung“) für den Teilnahmezeitraum des Gewinnspiels gilt, in dem das Formular eingeht.  Die Teilnahme kann auch durch Ausfüllen eines Teilnahmeformulars in einer entsprechenden Instagram- oder Facebook-Werbung für den Sponsor erfolgen.  Alle Einsendungen müssen unabhängig von der Einsendungsmethode bis zum 31. Dezember 2022 um 23:59:59 Uhr MST (UTC-7) eingehen, um an einer Verlosung teilzunehmen. Maximal eine (1) Einsendung pro Person und Gewinnspiel-Teilnahmezeitraum, unabhängig von der Einsendungsmethode.  Alle Einsendungen von Personen, die das angegebene Limit überschreiten, werden disqualifiziert. Einsendungen, die mit irgendwelchen Mitteln erfolgen, die den Einsendungssprozess untergraben, sind ungültig. Unvollständige oder unleserliche Einsendungen werden nicht anerkannt.  Alle Einsendungen gehen in das ausschließliche Eigentum des Sponsors über und werden, außer wie hierin vorgesehen, nicht zurückgegeben oder anerkannt. Im Falle eines Streits darüber, wer eine Einsendung eingereicht hat, gilt der Name des „autorisierten Kontoinhabers“, der mit dem E-Mail-Konto verknüpft ist, als Teilnehmer, solange diese Person teilnahmeberechtigt ist und diese offiziellen Regeln einhält. Der autorisierte Kontoinhaber der E-Mail-Adresse ist definiert als die natürliche Person, die der E-Mail-Adresse von einem Internetzugangsanbieter, Online-Dienstanbieter oder einer anderen Organisation, die für die Zuweisung von E-Mail-Adressen oder der mit der eingereichten E-Mail-Adresse verknüpften Domäne verantwortlich ist, zugewiesen ist. Der Sponsor wird den Eingang der Einsendungen nicht bestätigen. Der Nachweis einer Einsendung gilt nicht als Nachweis des Eingangs beim Sponsor. Die freigestellten Parteien (wie in Regel 7 unten definiert) sind nicht verantwortlich für verspätete, verloren gegangene, unleserliche, beschädigte, fehlgeleitete, unverständliche oder unvollständige, abgeänderte oder anderweitig regelwidrige Einsendungen oder für Einsendungen, die falsche Informationen enthalten, mithilfe von Skripten, Makros oder anderen automatisierten oder mechanischen Methoden generiert wurden, die auf illegale oder irgendeine Weise eingereicht wurden, die den Teilnahmeprozess untergräbt oder die alle oder einige der in den offiziellen Regeln festgelegten Bedingungen nicht erfüllen.  Dieselbe E-Mail-Adresse kann nicht von mehreren Teilnehmern für die Teilnahme am Gewinnspiel verwendet werden. Die Verwendung eines automatisierten Programms oder einer automatisierten Methode zur Teilnahme führt zur Disqualifikation aller zugehörigen Einsendungen und der für diese Einsendungen verantwortlichen Person/E-Mail-Adresse.

4. Ziehungen/Gewinnchancen/Preise/Ungefährer Marktwert: Um sich für eine Gewinnspiel-Auslosung (jeweils eine „Auslosung“ und zusammen die „Auslosungen“) zu qualifizieren, muss eine teilnahmeberechtigte Einsendung während des entsprechenden Teilnahmezeitraums (siehe Tabelle unten) eingegangen sein.  Nicht gewinnende Einsendungen werden nicht in nachfolgende Auslosungen einbezogen. Die Auslosungen des Gewinnspiels werden vom Sponsor durchgeführt, dessen Entscheidungen in allen Angelegenheiten im Zusammenhang mit jedem Gewinnspiel endgültig sind.  Für jede Auslosung wird ein (1) potenzieller Gewinner nach dem Zufallsprinzip aus allen teilnahmeberechtigten Einsendungen ausgewählt, die für jedes teilnahmeberechtigte Land eingegangen sind.  Die Gewinnchancen für einen Gewinnspielpreis hängen von der Gesamtzahl der teilnahmeberechtigten Einsendungen für jede Auslosung und für jedes teilnahmeberechtigte Land ab. Maximal ein (1) Preis pro Person/Haushalt und Auslosung.  Die Auslosungen werden gemäß dem nachstehenden Zeitplan um ca. 15:00 Uhr, Mountain Time in Denver, CO, USA, durch den Sponsor durchgeführt.

GERMANY

Total ARV: €470

Nicht eingeforderte oder verfallene Preise werden nicht vergeben. Alle anfallenden Steuern, die sich aus der Annahme eines Preises ergeben, liegen in der alleinigen Verantwortung der Gewinner. Der Austausch, die Übertragung oder die Bareinlösung von Preisen ist nicht gestattet, außer wie hierin ausdrücklich vom Sponsor festgelegt; der Sponsor behält sich das Recht vor, aus beliebigem Grund (nach eigenem Ermessen) einen Preis durch einen Preis von gleichem oder höherem Wert zu ersetzen. Alle hierin nicht ausdrücklich genannten Auslagen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf behördliche Steuern und Gebühren (einschließlich Bundes-, Landes-, oder Gemeindesteuern), sonstige Kosten und andere Auslagen im Zusammenhang mit dem Preis und der Verwendung oder Annahme des Preises liegen in der alleinigen Verantwortung des Gewinners.  Größen und Farben der Preise unterliegen der Verfügbarkeit und liegen im alleinigen Ermessen des Sponsors. DIE PREISE WERDEN VOM SPONSOR „WIE BESEHEN“ OHNE GEWÄHRLEISTUNG ODER GARANTIE, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, DE-FACTO ODER DE-JURE, VERGEBEN. ALLE ANGABEN ZUM PREIS ERFOLGEN IM EIGENEN ERMESSEN DES SPONSORS. IN KEINEM FALL ÜBERSTEIGT DIE HAFTUNG DES SPONSORS FÜR DEN PREIS AUS IRGENDEINEM GRUND DEN UNGEFÄHREN MARKTWERT EINES PREISES. 

6.  Benachrichtigungen der Gewinner/Preisverleihungen/Zustimmungen zu Veröffentlichungen: Kein Teilnehmer gilt als Gewinner, bevor seine Teilnahmeberechtigung überprüft und bestätigt wurde, dass alle Bedingungen dieser offiziellen Regeln erfüllt wurden. Potenzielle Gewinner werden so bald wie möglich nach einem Auslosungsdatum vom Sponsor oder einem Vertreter des Sponsors per E-Mail („E-Mail-Benachrichtigung“) benachrichtigt und müssen innerhalb von sieben (7) Tagen ab dem Datum, an dem die E-Mail-Benachrichtigung versendet wurde, mit ihrem vollständigen Namen, ihrer Postanschrift, ihrer Telefonnummer und ihrer Größenpräferenz antworten. Wenn ein potenzieller Gewinner nicht innerhalb von sieben (7) Tagen mit den oben genannten Informationen auf die E-Mail-Benachrichtigung antwortet, führt dies zur Disqualifikation, und der Preis wird einem anderen Gewinner zuerkannt. Die Annahme eines Preises zieht die Einwilligung des Gewinners zum Gebrauch seines Namens und seines Bildes zu Zwecken der Veröffentlichung und der Werbung ohne weitere Entschädigung oder Genehmigung mit sich, sofern dies nicht gesetzlich verboten ist. Der Sponsor ist nicht verantwortlich für technische Schwierigkeiten mit Telekommunikationssystemen, die sich seiner Kontrolle entziehen, oder für Änderungen der Postanschrift, E-Mail-Adresse und/oder Telefonnummer eines potenziellen Gewinners. Die Preise werden den Gewinnern innerhalb von 4 bis 6 Wochen ab dem Datum zuerkannt, an dem bestätigt wird, dass der Gewinner die oben genannten Anforderungen erfüllt.  Wenn ein Preis oder eine Mitteilung im Zusammenhang mit dem Preis als unzustellbar zurückgesendet wird, verfällt der Gewinn. Wenn ein potenzieller Gewinner nicht innerhalb des angegebenen Zeitraums auf die E-Mail-Benachrichtigung antwortet, eine Benachrichtigung als unzustellbar zurückgesendet wird, diese offiziellen Regeln nicht eingehalten werden oder der Sponsor nicht in der Lage ist, einen potenziellen Gewinner innerhalb eines angemessenen Zeitraums zu kontaktieren, kann dies dazu führen, dass der potenzielle Gewinnerstatus verwirkt und ein alternativer Gewinner ausgewählt wird.  In keinem Fall werden mehr als die in diesen offiziellen Regeln angegebene Anzahl an Preisen vergeben.

7. Allgemeines: Durch die Teilnahme erklären sich die Teilnehmer damit einverstanden, diese offiziellen Regeln einzuhalten und an sie gebunden zu sein. Soweit nach geltendem Recht zulässig, erklären sich die Teilnehmer ferner damit einverstanden, den Sponsor, Facebook, Inc., Instagram, Inc., ihre jeweiligen Muttergesellschaften, verbundenen Unternehmen, Tochtergesellschaften, Distributoren, Lieferanten und verbundenen Werbe- und Förderagenturen, die mit dem Gewinnspiel verbunden sind, sowie alle anderen Serviceagenturen, die an der Gestaltung, Durchführung oder Erfüllung dieses Gewinnspiels beteiligt sind, sowie die jeweiligen Direktoren, leitenden Angestellten, Vertreter und Mitarbeiter der Vorgenannten (zusammen die „freigestellten Parteien“) von jeglichen Verbindlichkeiten, Ansprüchen, Verlusten und Schäden, einschließlich Tod, an Personen oder Eigentum schadlos zu halten, die sich aus oder im Zusammenhang mit ihrer Teilnahme an diesem Gewinnspiel und der Annahme, Verwendung, Zweckentfremdung oder dem Besitz eines Preises (falls zutreffend) ergeben, einschließlich wie in Regel 9 unten beschrieben.  NICHTS IN DIESEN OFFIZIELLEN REGELN SCHLIESST DIE HAFTUNG DES SPONSORS FÜR BETRUG ODER FÜR DEN TOD ODER PERSONENSCHÄDEN AUS, DIE DURCH FAHRLÄSSIGKEIT VERURSACHT WERDEN, ODER JEDE ANDERE HAFTUNG, SOWEIT DIESE HAFTUNG GESETZLICH NICHT AUSGESCHLOSSEN ODER EINGESCHRÄNKT WERDEN KANN.  Teilnehmer, bei denen der Sponsor feststellt, dass sie diese offiziellen Regeln nicht eingehalten haben, werden disqualifiziert. Der Sponsor behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen jeden Teilnehmer von diesem Gewinnspiel oder einer anderen Werbeaktion, die jetzt oder in Zukunft vom Sponsor oder einem seiner verbundenen Unternehmen durchgeführt wird, auszuschließen, wenn der Sponsor vermutet oder feststellt, dass ein Teilnehmer: (a) gegen die offiziellen Regeln verstoßen hat; (b) den Teilnahmeprozess, den Betrieb des Gewinnspiels und/oder die Website manipuliert oder einen solchen Versuch unternommen hat; (c) in störender Weise oder in der Absicht gehandelt hat, andere Personen zu verärgern, zu missbrauchen, zu bedrohen oder zu belästigen; oder (d) versucht hat, den rechtmäßigen Ablauf des Gewinnspiels durch Betrug, Hacking, Täuschung oder andere unfaire Spielpraktiken zu untergraben oder beabsichtigt, andere Teilnehmer, Sponsoren oder Vertreter des Sponsors zu ärgern, zu missbrauchen, zu bedrohen oder zu belästigen. JEDER VERSUCH EINER PERSON, DIE RECHTMÄSSIGE DURCHFÜHRUNG DIESES GEWINNSPIELS VORSÄTZLICH ZU UNTERGRAGEN, KANN EINEN VERSTOSS GEGEN STRAF- UND ZIVILRECHTLICHE GESETZE DARSTELLEN. SOLLTE EIN SOLCHER VERSUCH UNTERNOMMEN WERDEN, KANN DER SPONSOR EINE SOLCHE PERSON DISQUALIFIZIEREN. FERNER BEHÄLT SICH DER SPONSOR DAS RECHT VOR, IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG SCHADENERSATZ UND ANDERE RECHTSMITTEL (EINSCHLIESSLICH ANWALTSKOSTEN) VON EINER SOLCHEN PERSON ZU VERLANGEN UND EINEN TEILNEHMER VON DIESER UND ZUKÜNFTIGEN WERBEAKTIONEN AUSZUSCHLIESSEN ODER ZU DISQUALIFIZIEREN. Durch die Teilnahme erklären sich die Teilnehmer damit einverstanden, dass alle Streitpunkte und Fragen bezüglich der Auslegung, Gültigkeit, Interpretation und Durchsetzbarkeit dieser offiziellen Regeln, der Rechte und Pflichten der Teilnehmer sowie der Rechte und Pflichten des Sponsors im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel, soweit zulässig, den Gesetzen der Vereinigten Staaten unterliegen und in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt werden.

8. Bindendes Schlichtungsverfahren:  Vorbehaltlich geltender Gesetze werden alle Kontroversen oder Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel ergeben, durch ein verbindliches Schlichtungsverfahren an einem vom Schlichter bestimmten Ort, wie hierin festgelegt (vorausgesetzt, dieser Ort ist für den Antragsteller einigermaßen günstig), oder an einem anderen Ort, der von den Parteien einvernehmlich vereinbart wird, in Übereinstimmung mit den Verfahrensregeln für Handelsstreitigkeiten beigelegt, die in der jeweils aktuellen Version der umfassenden Regeln und Verfahren für Schlichtungsverfahren (Comprehensive Arbitration Rules and Procedures) von JAMS („JAMS Rules and Procedures“; JAMS-Regeln und -Verfahren) festgelegt sind, und ein Urteil über den Schiedsspruch des/der Schlichter kann bei jedem zuständigen Gericht eingereicht werden. Der Schlichter wird gemäß den JAMS-Regeln und -Verfahren ausgewählt. Der Schlichter wendet das Gesetz von Colorado im Einklang mit dem Federal Arbitration Act und den geltenden Verjährungsfristen an und gewährt gesetzlich anerkannte Ansprüche auf Sonderrechte. Für den Fall, dass der Beschwerdeführer nachweisen kann, dass die Kosten des Schlichtungsverfahrens im Vergleich zu den Kosten eines Rechtsstreits unerschwinglich sind, zahlt der Sponsor im Zusammenhang mit dem Schlichtungsverfahren so viel von den Einreichungs- und Verhandlungsgebühren des Beschwerdeführers, wie der Schlichter es für notwendig erachtet, um zu verhindern, dass das Schlichtungsverfahren unverhältnismäßig ist. Wenn ein Teil dieser Schiedsbestimmung als ungültig, nicht durchsetzbar oder rechtswidrig erachtet wird (andere als solche Ansprüche werden nicht auf Sammel- oder Einzelbasis geschlichtet) oder anderweitig den JAMS-Regeln und -Verfahren widerspricht, bleibt der Rest dieser Schiedsbestimmung in Kraft und wird in Übereinstimmung mit ihren Bedingungen so ausgelegt, als ob die ungültige, nicht durchsetzbare, rechtswidrige oder widersprüchliche Bestimmung hierin nicht enthalten wäre. Wenn jedoch der als ungültig, nicht durchsetzbar oder rechtswidrig erachtete Teil darin besteht, dass Ansprüche nicht auf Sammel- oder Einzelbasis geschlichtet werden, dann ist die Gesamtheit dieser Schiedsbestimmung null und nichtig, und weder der Beschwerdeführer noch der Sponsor sind berechtigt, ihre Streitigkeit zu schlichten. Bei Einreichung eines Antrags auf ein Schlichtungsverfahren haben alle Parteien eines solchen Schlichtungsverfahrens das Recht auf Auskunft; dies muss innerhalb von sechzig (60) Tagen nach dem Antrag auf Schlichtungsverfahren abgeschlossen sein, es sei denn, die Frist wird im gegenseitigen Einvernehmen der Parteien verlängert. 

VORBEHALTLICH GELTENDER GESETZE ERFOLGT DIE SCHLICHTUNG VON STREITIGKEITEN GEMÄSS DIESEM ABSATZ IN DER INDIVIDUELLEN EIGENSCHAFT DES TEILNEHMERS UND NICHT ALS BESCHWERDEFÜHRER AUF SAMMEL- ODER EINZELBASIS IN EINER ANGEBLICHEN SAMMEL- ODER EINZELKLAGE. DER SCHLICHTER DARF DIE ANSPRÜCHE ANDERER PERSONEN ODER PARTEIEN IN EINER ÄHNLICHEN SITUATION NICHT ZUSAMMENSCHLIESSEN.  NEHMEN SIE NICHT AN DIESEM GEWINNSPIEL TEIL, WENN SIE NICHT DAMIT EINVERSTANDEN SIND, DASS ANSPRÜCHE ODER KONTROVERSEN GEMÄSS DIESEN OFFIZIELLEN REGELN GESCHLICHTET WERDEN. DURCH DIE TEILNAHME AM GEWINNSPIEL ERKLÄRT SICH JEDER TEILNEHMER DAMIT EINVERSTANDEN, DASS IM GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG: ALLE STREITIGKEITEN, ANSPRÜCHE UND KLAGEGRÜNDE, DIE SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DEM GEWINNSPIEL ODER DEM ZUERKANNTEN PREIS ERGEBEN, WIE OBEN DARGELEGT INDIVIDUELL DURCH EIN VERBINDLICHES SCHLICHTUNGSVERFAHREN BEIGELEGT WERDEN, OHNE AUF IRGENDEINE FORM EINER SAMMELKLAGE ZURÜCKZUGREIFEN, (2) ALLE ANSPRÜCHE, URTEILE UND SCHIEDSSPRÜCHE AUF DIE TATSÄCHLICH ENTSTANDENEN AUSLAGEN DRITTER (SOFERN VORHANDEN) BESCHRÄNKT SIND, JEDOCH IN KEINEM FALL ANWALTSKOSTEN ZUERKANNT WERDEN ODER ERSTATTUNGSFÄHIG SIND; (3) ES DEM TEILNEHMER NICHT GESTATTET IST, EINEN SCHIEDSSPRUCH FÜR STRAF-, NEBEN-, FOLGE- ODER SONDERSCHÄDEN, ENTGANGENEN GEWINN UND/ODER ANDEREN SCHADENERSATZ ZU ERHALTEN, AUSGENOMMEN DER TATSÄCHLICHEN AUSLAGEN, UND DASS DEM TEILNEHMER KEIN RECHT AUF EINE VERVIELFACHUNG ODER ANDERWEITIGE ERHÖHUNG DES SCHADENERSATZES ZUERKANNT WIRD, UND DER TEILNEHMER VERZICHTET HIERMIT WISSENTLICH UND AUSDRÜCKLICH AUF ALLE RECHTE, SOLCHE SCHIEDSSPRÜCHE ANZUSTREBEN; UND (4) DIE RECHTSMITTEL DES TEILNEHMERS AUF EINEN SCHADENSERSATZANSPRUCH (SOFERN VORHANDEN) BESCHRÄNKT SIND UND DER TEILNEHMER UNWIDERRUFLICH AUF UNTERLASSUNGS- ODER BILLIGKEITSRECHTLICHE ANSPRÜCHE VERZICHTET. EINIGE GERICHTSBARKEITEN LASSEN EINE ZWANGSSCHLICHTUNG, DEN VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN, DIE BESCHRÄNKUNG ODER DEN AUSSCHLUSS DER HAFTUNG FÜR ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN NICHT ZU, SO DASS RELEVANTE TEILE DES VORSTEHENDEN MÖGLICHERWEISE NICHT AUF JEDEN TEILNEHMER ZUTREFFEN.

Durch die Teilnahme erklären sich die Teilnehmer damit einverstanden, dass soweit zulässig: (a) alle Streitpunkte und Fragen bezüglich der Auslegung, Gültigkeit, Interpretation und Durchsetzbarkeit dieser offiziellen Regeln, der Rechte und Pflichten der Teilnehmer sowie der Rechte und Pflichten des Sponsors im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel den Gesetzen des Bundesstaates Colorado in den Vereinigten Staaten unterliegen und in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt werden, ohne dass eine Rechtswahl oder Kollisionsregel (ob Colorado oder eine andere Gerichtsbarkeit) wirksam wird, die die Anwendung der Gesetze einer anderen Gerichtsbarkeit als Colorado bewirken würde; und (b) alle Angelegenheiten oder Verfahren, die nicht Gegenstand des Schlichtungsverfahrens sind, wie oben in diesem Abschnitt 8 dieser offiziellen Regeln beschrieben, und/oder die im Zusammenhang mit dem Erhalt eines endgültigen Urteils für einen Schiedsspruch stehen, im Bundesstaat Colorado, Denver County, USA, abgewickelt werden.

9. Haftungsbeschränkung: Soweit nach geltendem Recht zulässig, übernehmen die freigestellten Parteien keine Verantwortung für Ansprüche, Handlungen, Schäden, Forderungen und Verbindlichkeiten jeglicher Art, die sich aus oder im Zusammenhang mit der Teilnahme oder versuchten Teilnahme des Teilnehmers an dem Gewinnspiel, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Verwaltung des Gewinnspiels, der Auswahl und Bestätigung der Gewinner, der Bereitstellung, Vergabe und Verwendung der Preise oder von Teilen davon, sowie der Unfähigkeit, Einschränkung oder anderweitigen Beschränkung, die einen Gewinner daran hindert, einen Preis zu beanspruchen oder in Empfang zu nehmen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Bestimmungen, Regeln, Anordnungen oder andere Erlasse einer öffentlichen Behörde im Zusammenhang mit COVID-19) ergeben, und der Teilnehmer stellt hiermit die freigestellten Parteien frei und erklärt sich damit einverstanden, die freigestellten Parteien von dem Vorstehenden schadlos zu halten. Ohne die Allgemeingültigkeit des Vorstehenden einzuschränken, sind die freigestellten Parteien nicht verantwortlich für (a) die falsche oder ungenaue Erfassung der Informationen von Einsendungen aus irgendeinem Grund; (b) verspätete, verloren gegangene, gestohlene, beschädigte, fehlgeleitete, unverständliche oder unvollständige Einsendungen, Übermittlungen oder Transaktionen, Einsendungen, die abgeändert wurden oder anderweitig regelwidrig sind, auf unerlaubte Weise eingereicht wurden oder die alle oder einige der in diesen offiziellen Regeln festgelegten Bedingungen nicht erfüllen; (c) Verluste, Schäden oder Ansprüche, die durch die vergebenen Preise oder das Gewinnspiel selbst verursacht werden oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängen; (d) einen Ausfall der Website oder einer mit diesem Gewinnspiel verbundenen Website oder jeglicher Vorgänge oder der Übertragung von Informationen während des Gewinnspielzeitraums, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Probleme, menschliche, Produktions- oder technische Fehler, verloren gegangene, verzögerte, unverständliche oder beschädigte Daten oder Übertragungen, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Defekte oder Ausfälle von Telefon- oder Übertragungsleitungen, technische Fehlfunktionen von Computer-Online-Systemen, Servern, Zugangsanbietern, Computerausrüstung, Software, nicht erfolgreicher Eingang einer E-Mail oder der Einsendung aufgrund technischer Probleme oder Verkehrsstaus im Internet oder auf einer Website oder eine Kombination davon, einschließlich, ohne Einschränkung, von Verletzungen oder Schäden am Computer eines Teilnehmers oder einer anderen Person oder an anderen Geräten im Zusammenhang mit der Teilnahme am Gewinnspiel oder dem Herunterladen von Material im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel, wobei all dies die Fähigkeit einer Person zur Teilnahme am Gewinnspiel beeinträchtigen kann; (e) typografische oder sonstige Fehler oder Auslassungen in Druckmaterial oder Werbung im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel, bei der Verwaltung oder Durchführung des Gewinnspiels oder bei der Bekanntgabe oder Benachrichtigung der Gewinner; (f) die Sicherheit oder Vertraulichkeit von Informationen, die über Computernetzwerke übertragen werden, oder für Verletzungen der Privatsphäre aufgrund von Drittpartei-Eingriffen durch Computer-„Hacker“ oder auf andere Weise; (g) Ansprüche in Bezug auf die Annahme, Bereitstellung, Vergabe oder Verwendung der Preise oder eines Teils davon; (h) elektronische Mitteilungen, die infolge aktiver oder passiver Filterung jeglicher Art unzustellbar sind; oder (i) Täuschung oder Betrug durch einen Teilnehmer.  Verfälschte oder abgeänderte Einsendungen/Daten sind ungültig. Der Sponsor behält sich das Recht vor, diese offiziellen Regeln nach eigenem Ermessen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu Klarstellungszwecken zu ändern, ohne die Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels wesentlich zu beeinflussen. Ohne Einschränkung des Vorstehenden behält sich der Sponsor das Recht vor, dieses Gewinnspiel zu ändern, zu beenden oder auszusetzen, wenn das Gewinnspiel aus irgendeinem Grund nicht wie ursprünglich geplant durchgeführt werden kann, einschließlich wenn Viren, Würmer, Fehler, technische Ausfälle, unbefugte menschliche Eingriffe oder andere Ursachen die Verwaltung, Sicherheit, Fairness oder die ordnungsgemäße Durchführung des Gewinnspiels behindern oder beeinträchtigen.  Im Falle einer Beendigung kann der Sponsor die Gewinner nach dem Zufallsprinzip aus allen teilnahmeberechtigten, unverdächtigen Einsendungen auswählen, die bis zum Datum/der Uhrzeit der Beendigung oder bis zum Datum/der Uhrzeit des Auftretens des Ereignisses, das eine solche Beendigung rechtfertigt, eingegangen sind.   Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten nicht bei grober Fahrlässigkeit und Vorsatz der freigestellten Parteien, bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (d. h. Pflichten, die für die Erreichung des Vertragszwecks wesentlich sind), bei Schadensersatzansprüchen, die auf der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit beruhen, oder bei Garantie- oder Schadensersatzansprüchen basierend auf Produkthaftungsgesetzen.

10. Namen der Gewinner: Der Sponsor erwartet, die Namen der Gewinner am oder um den 13. Januar 2023 bekanntzugeben.  Um eine Liste mit den Namen der Gewinner zu erhalten (verfügbar, nachdem die Gewinner bestätigt wurden), können die Teilnehmer bis zum 14. März 2023 einen frankierten Rückumschlag (DIN C10) mit eigener Adresse an die folgende Anschrift senden: BOA Fall Winners, 3575 Ringsby Ct, Unit 200, Denver, CO 80215, USA. Personen mit Wohnsitz außerhalb der Vereinigten Staaten können einen unfrankierten Briefumschlag senden.

11. Datenschutzrichtlinie/Einwilligung zur Verwendung personenbezogener Daten: Personenbezogene Daten, die in Verbindung mit diesem Gewinnspiel erfasst werden, unterliegen der Datenschutzrichtlinie des Sponsors (https://www.boafit.com/en-us/privacy-policy). Durch die Teilnahme an diesem Gewinnspiel stimmen Sie der Erfassung, Verwendung, Offenlegung und Speicherung Ihrer Informationen durch den Sponsor zum Zweck der Verwaltung dieses Gewinnspiels und für alle Zwecke im Einklang mit dieser Datenschutzrichtlinie zu. WICHTIGER HINWEIS FÜR TEILNEHMER AUSSERHALB DER VEREINIGTEN STAATEN:  Sie stimmen ausdrücklich der Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten in Länder außerhalb Ihres Wohnsitzes zu, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Vereinigten Staaten. Infolgedessen können Ihre personenbezogenen Daten gemäß den Gesetzen dieser Gerichtsbarkeiten Zugriffsanfragen von Regierungen, Gerichten oder Strafverfolgungsbehörden in diesen Gerichtsbarkeiten unterliegen.

12. Geltende Regeln: Bei Abweichungen oder Widersprüchlichkeiten zwischen den offiziellen Regeln und den Angaben oder anderen Aussagen, die in den Gewinnspiel-Materialien enthalten sind oder von einem Vertreter des Sponsors abgegeben werden, sind diese offiziellen Regeln maßgebend und bindend.

13. Salvatorische Klausel:  Die Ungültigkeit oder Nichtdurchsetzbarkeit einer Bestimmung dieser offiziellen Regeln hat keinen Einfluss auf die Gültigkeit oder Durchsetzbarkeit anderer Bestimmungen. Wenn eine Bestimmung als ungültig oder anderweitig als nicht durchsetzbar oder rechtswidrig befunden wird, bleiben diese offiziellen Regeln ansonsten in Kraft, und sie werden in Übereinstimmung mit ihren Bedingungen so ausgelegt, als ob die ungültige oder rechtswidrige Bestimmung hierin nicht enthalten wäre.

14. Sponsor: Boa Technology, Inc. 3575 Ringsby Ct, Unit 200, Denver, Colorado, 80216, USA. 

KURZVERSION DER REGELN. KEINERLEI KAUF ODER ZAHLUNG IRGENDEINER ART IST NOTWENDIG, UM TEILZUNEHMEN ODER ZU GEWINNEN. EIN KAUF ODER EINE ZAHLUNG ERHÖHT IHRE GEWINNCHANCEN NICHT. Beginn: 16.12.2022, 00:00:00 Uhr MDT (UTC-6); Ende: 31.12.2022, 23:59:59 Uhr MST (UTC-7). Teilnahmeberechtigt sind nur Personen mit Wohnsitz in den 50 Bundesstaaten der USA, einschließlich D.C., in Frankreich, Deutschland, Spanien, Japan oder der Republik Korea, die zum Zeitpunkt der Teilnahme mindestens 18 Jahre alt bzw. im Land ihres Hauptwohnsitzes volljährig sind. Die Gewinnchancen hängen von der Anzahl der eingegangenen teilnahmeberechtigten Einsendungen ab. Ungültig, wo gesetzlich verboten. Offizielle Regeln und vollständige Details zur Teilnahme und den Preisen finden Sie unter www.boafit.com/en-us/2021/sweepstakes/rules (Englisch), www.boafit.com/fr-fr/2021/sweepstakes/rules (Französisch), www.boafit.com/de-de/2021/sweepstakes/rules (Deutsch). Gesponsert von Boa Technology, Inc. 3575 Ringsby Ct, Unit 200, Denver, Colorado, 80216, USA.