Skip to main content
Begin main content

サービス規約

Boa Technology, Inc. (以下、「BOA」)が提供するwww.BOAFit.com(以下、「サイト」)へようこそ。これら利用規約(以下、「利用規約」)はサイトの使用、およびサイトを通して製造される当社製品、スペアパーツ(以下、「製品」)の注文、返品、交換に適用されます。これら規約を注意してお読みください。本サイトを使用するには、18歳以上でなければなりません。サイトに、またはサイトを使って情報を記入、アクセス、ブラウズ、提出することは、お客様はこれらの規約を承認し、かつ同意したものとします。これら規約に同意しない場合、サイトにアクセス、または使用しないでください。

規約の変更

当社が製品またはサイトを向上、改善させるにつれて、これら規約も更新させるものとします。これら規約の改定版は掲載時点で直ちに有効となります。改訂版が掲載された後に、お客様が継続してサイトを使用することはお客様の同意を意味するので、これら規約を頻繁に読んでください。

サイトの使用

サイトの目的は、お客様が製品の詳細について学び、製品を購入、返品する、または保証サービスを得ることができるようにすることです。お客様がこれら規約ならびにプライバシーポリシー(以下、「BOAポリシー」)に準拠した場合、当社はお客様が製品について学び、購入するために、サイトにアクセスし、使用するサイトへの無制限、 非独占、非譲渡、サブライセンス付与不能のライセンスを許可します。このために、お客様は支払い情報を含む、特定の情報を提出する必要が生じる場合があります。当社が個人情報を収集、保存、使用、共有する方法について学ぶには、これら規定の一部になっているプライバシーポリシーを読んでください。

当社は何らかの理由、またはその理由の如何を問わず、通知なしで、または一切責任を負わずに、お客様、その他の人物、団体に対して、いつでも、注文をキャンセルする、またはサイト(または一部、コンポーネント、またはサイトの機能)へのサービスまたはアクセスを拒否、制限、または中断する権利を有します。

ボット、スパイダー、Webクローラー、インデックスエージェント、またはその他自動化装置、機構を通してサイトの一部、またはサイトのコンテンツにアクセス、使用、またはコピーすることは厳しく禁止します。著作権表示または商標伝説、作者情報、またはコンテンツ内に掲載、記載のその他の通知を削除または変更しないことに同意するものとします。

電気的通信

お客様がサイトを使用すること、および連絡先、その他の情報を提供することは、製品およびサービスに関するEメールによる通信を受信することに同意することになります。お客様は将来いつでも、マーケティング関連のEメールを受信することを「オプトアウト」する機会があります。

お客様が携帯電話番号、または住宅の電話番号を当社に提供する場合、自動電話ダイヤルシステム、人工的または録音済み音声を使って作成されたマーケティングや広告に関する電話、テキストメッセージをBOAおよびその代理店から受けることに明示的に同意するものとします。お客様はその同意は購入を必要としないことも理解します。お客様はいつでも、その同意を取り消すことができます。お客様はBOAに提供する携帯電話番号または住宅の電話番号のアカウント所有者か、あるいは当該番号を提供するアカウント所有者の明示的な許可を有するか、いずれかであることを保証し、表明するとします。

セキュリティ

当社はサイトに、およびサイトから送信する情報を確保し、保護するために適切と考える商業的に合理的な手段を取ります。しかしながら、当社は当該送信が完全に安全であることを保証することはできませんし、保証しません。

コンテンツ

お客様は、サイト上で、またはサイトを通して利用可能な機能、素材、機会、サービスを含むサイトに対して認められたすべての権利、権原、利益、 およびすべての情報、テキスト、データ、グラフィック、製品画像、音声録音、オーディオ/ビジュアルクリップ、ロゴ、ソフトウェア、およびその他それに掲載の素材、およびそれに掲載のコンパイル、収集、設計、選択、および取り決め(総称して「コンテンツ」)を所有(必要、適切、適用される場合)、保持することを理解し、同意するものとします。お客様は、コンテンツには適用される知的財産権およびその他所有権、合衆国およびその他の国の法令、条約によって保護される貴重な機密情報が構成されること、およびサイトおよびコンテンツにアクセス、使用することにより所有権を取得しないことに同意するものとします。当該知的財産権および所有権にはさまざまな特許、著作権、商標およびサービスマーク、登録商標およびサービスマーク、トレードドレスの保護、および企業秘密が含まれ(ただし、それらに限定されない)、すべての当該権利は当社、ライセンサー、コンテンツプロバイダーの所有物であり、引き続き所有物のままであるとします。お客様は当社の明示的な書面による事前承諾がない限り、コンテンツ、またはその一部を複製、修正、複写、フレーム、公開、表示、掲載、送信、ダウンロード、販売、派生物の作成、または配信をしないものとします。ただし、これら規定に記載の場合は除きます。

商標

すべてのBOAブランドはBOAの商標であり、当社の書面による事前承諾がない限り、一部または全部を複写、限定、使用することはできません。また、すべてのページヘッダー、カスタムグラフィック、ボタンアイコン、およびスクリプトはBOAのサービスマーク、商標、またはトレードドレスで、当社の書面による事前承諾がない限り、一部または全部を複写、限定、使用することはできません。その他のサイトに表示の商標、製品名、会社名、ロゴはそれぞれの所有者の所有物です。

著作権代理人

Digital Millennium Copyright Act(デジタルミレニアム著作権法)(17 U.S.C. § 512(c))に準じて、当社は著作権侵害の申し立てについての書面による通知の受け取り、および当該法律に従って当該申し立てを処理する手続きを実施します。お客様がサイトのユーザーまたはBOAによって著作権が侵害されていると信じる場合は、著作権侵害の申し立てを通知する本書で提供の「お問い合わせ」フォームを使って「DMCA違反」オプションを選択し、またはEメールを[email protected]に送信して、BOAの指定代理人宛に書面による通知を提供してください。

書面による通知には次について記載しなければなりません。

  • お客様の物理的または電子的署名、
  • 侵害していると疑われる素材を当社が特定することができる十分に的確な方法、
  • 当社がお客様に連絡できる適切な情報(郵送先住所、電話番号、およびEメールアドレスを含む)、
  • 著作権のあるマテリアルを使用することは著作権所有者、著作権所有者の代理人、または法律による承認がないと、お客様が誠実な信念を持っていることを示す声明、
  • 書面による通知の情報は正確であるという声明。

 

著作権侵害に関係しない通知、問い合わせを当社の指定代理人に送付しないでください。


返品および保証

製品の返品については、Eメールを [email protected] 宛に送信して返品に関する情報を得てください。当社は商品を受け取るまで、返品された商品の所有権は取得しません。当社の裁量により、返品を必要とせずに返金を行うか、交換用製品を送付するかを選択する場合があります。

また、BOAは保証対象製品に対して、無料で交換パーツを提供します。保証された交換パーツを取得するには、保証ページをご覧ください。当社はできるだけ早急に返品や交換パーツの処理をしており、通常、1週間以内で対応しています。ただし、当社は処理に6~8週間かかる権利を有します。

価格設定

特に記述がない限り、製品に表示された価格は小売販売価格です。当社が集めるように義務付けられる、適用される売上税、その他の税金は含まれていません。

紛争解決

本欄をよく読んでください。お客様の権利に影響します。

お客様は本サイトを使用することで、お客様およびBOAは裁判所または陪審裁判への権利、または集団訴訟への参加権利を破棄することに同意するものとします。お客様およびBOAは、集団訴訟または代表訴訟の原告または原告の構成としてではなく、お客様またはその個人の能力の範囲内で告訴することに同意するものとします。調停は個人ベースで行われ、集団調停および集団代表訴訟は認められません。

お客様およびBOAは、利用規約、サイトの利用の内容、またはお客様とBOAの互いの取引から発生する、または何らかの関係がある一切の申し立ておよび紛争は本項の規定に従って、拘束力のある個々の仲裁を通して最終的に和解し、解決されることに同意するものとします。仲裁への本同意は広義に解釈されるものとします。仲裁は本項の修正に従って、商事仲裁規則および米国仲裁協会(以下、「AAA」)の消費者関連紛争の補足手順が適用されます。仲裁は、仲裁規則およびJAG手順に従って、JAG仲裁人の適切なリストから選定され、商事契約の紛争解決でかなりの経験を持つ仲裁人一名を使って、Judicial Arbiter Group, Inc.(以下、「JAG」)が実施します。JAGが紛争を仲裁できない場合、または仲裁する意思がない場合、紛争はお客様およびBOAの両者が書面にて同意するか、または連邦仲裁法第5項に従って指名される、その他の仲裁組織または仲裁人に照会されます。求められる裁定総額が$10,000以下の申し立てに関しては、仲裁人、お客様、ならびにBOAは次の規則を遵守しなければなりません。(a) 仲裁は電話またはオンライン、および/または提出書による出席のみに基づいて行われる (b) 仲裁は当事者または証人による個人的な出席は含まない。ただし、両当事者が相互に合意した場合は除く。申し立てが$10,000を超える場合、公判への権利はAAA規則によって決定し、公判は(あれば)コロラド州デンバーで実施されるものとします。仲裁人の裁定は管轄権を有する裁判所の判決が拘束されるか、または場合によっては申し立ては執行の判断または命令を承諾する当該裁判所で行われるものとします。

判事または陪審員による仲裁はありません。仲裁手続きは裁判所に適用される規則よりも簡単かつ限定的で、裁判所による審査は制限があります。お客様もBOAも裁判所、陪審員による裁判、集団訴訟または集団仲裁に参加することはできません。お客様ならびにBOAは、個々の仲裁を通して紛争の解決に同意することで、 お客様ならびにBOAは裁判所または陪審員による裁判への権利を放棄することを理解し、同意するものとします。一切の紛争は集団訴訟または代表訴訟の原告または原告、または同様の手続ではなく、個人ベースで仲裁が行われます。仲裁人は複数の当事者の申し立てを統合することはできません。

利用規約、サイトの使用、またはお客様およびBOAの互いの取引から生じる、または関係する原因の訴訟、または申し立ては発生した訴訟の原因から一(1)年以内に仲裁を開示しなければなりません。一(1)年が過ぎた場合、当該訴訟または申し立ての原因は永久に除外されます。

お客様と当社は、特定の申し立て、紛争が調停を必要とするかにかかわらず、調停規定の妥当性ならびに適用性に対する異議の申し立ては仲裁人によって決定されることに同意するものとします。これら規約にいかなる別段の定めがあるとしても、上記の集団訴訟の破棄が無効または執行不能な場合、お客様も当社も仲裁への資格はないものとします。本項の仲裁規定が執行不能な場合、または既定の紛争に適用されない場合、訴訟はコロラド州デンバー郡に所在する管轄の州裁判所、または必要に応じてコロラド州デンバー市に所在する連邦地方裁判所のみで実施し、お客様は当該申し立てまたは紛争の訴訟を起こす目的を対人管轄権を持つ各裁判所に提出することに同意し、陪審裁判への権利を放棄し、集団訴訟の開始、または手続きへの権利を放棄し、これら利用規約に規定の責任および損害に対する一切の制限に拘束されます。この仲裁に関する同意は本サイトの使用、およびBOAとの関係が終了した後も存続するものとします。この仲裁に関する同意には州間取引が含まれ、よって州法ではなく、連邦仲裁法9 U.S.C. §§ 1-16(以下、「FAA」)に準拠します。AAAに関する詳細、および仲裁を開始する方法については、www.adr.orgをご覧いただくか、電話番号:800-778-7879までお問い合わせください。

仲裁に関する同意のオプトアウトを希望する場合、サイトを初めて使用してから、またはサイトを通して情報の要求を提出してから45日以内に、「仲裁に関する同意のオプトアウト要求」と表明する手紙をBOAの次の住所宛に郵送してください。Legal Department.Galvanize, Inc. 1062 Delaware Street, Denver, CO 80204. USA仲裁規定をオプトアウトする場合、訴訟はコロラド州デンバー郡に所在する管轄の州裁判所、または必要に応じてコロラド州デンバー市に所在する連邦地方裁判所のみで実施し、お客様は当該申し立てまたは紛争の訴訟を起こす目的を対人管轄権を持つ各裁判所に提出することに同意し、陪審裁判への権利を放棄し、集団訴訟の開始、または手続きへの権利を放棄し、これら利用規約に規定の責任および損害に対する一切の制限に拘束されます。

リンク先のサイト

お客様の便宜上、特定のハイパーリンクは、当社の管理下にないその他のウェブサイトにリンクされるサイト上に提供されます。当社は、当該ウェブサイトを推奨または後援せず、当該ウェブサイトの利用可能性、正確性、コンテンツ、またはその他の面について一切責任を負いません。当社は当該ウェブサイトのすべてのアクセスおよび利用、当該ウェブサイトへのリンク利用に対するすべての責任を放棄します。当社はすべての責任も放棄し、お客様および第三者に利用可能、販売、または提供される製品、サービスに関する表明、保証はしません。お客様によるその他のウェブサイトの利用、製品またはサービスの購入、時間またはサービスの自発的提供、またはその他のウェブサイトを通して事前的寄付をすることは当該その他のウェブサイトの取引条件の対象になります。お客様は当該その他のウェブサイトの使用から生じる、またはその使用を基にして、BOAに対して訴訟または申し立てをしないことに同意します。サイト上で提供される、その他ウェブサイトへのハイパーリンクは次について暗示しません。(a) BOAがリンクされたサイトと関連または協力がある、(b) BOAは当該リンクに関係して表示された、または当該リンクを通してアクセス可能な商標、商号、ロゴ、または著作権マークの使用を法的に許可する (c) リンクされたサイトがBOAの商標、商号、ロゴ、または著作権マークを使用することを許可する。

サイトへのリンク

明示的な書面による事前承諾なしに、お客様は次をしないものとします。(A) サイト、またはいかなるコンテンツ、またはコンテンツを構成しないその他のマテリアルのウィンドウに表示されるすべてのコンテンツを「フレーム」する、(b) BOAまたはBOAとの関係または協力関係がある団体を多少なりとも見くびって表示されているサイト、コンテンツへのハイパーリンクの原因となる、(c) または、BOAおよびその他の団体との関係または特別な手配を表明または示唆する、(d) BOAの商号、商標、またはブランド名をアフィリエイトマーケティングを含む、メタタグ、キーワード、および/または隠しテキストで使用する。

免責条項

当社は合理的に有用、有益、信頼性、および最新のサイトを通して提供されるサイト、コンテンツおよび機能、マテリアル、情報およびサービスを提供するように努力しておりますが、お客様はサイト、コンテンツ、およびサイトを通して利用可能なすべてのマテリアル、製品、情報、およびサービスをお客様自身の主導とリスクでアクセスし、使用することを理解し、同意するものとします。当社は、お客様またはその他のサイトユーザーがサイトの使用を通して特定または有形の結果、目標を得ること、またはサイトの使用に関係してその他の製品、サービスを得ることを約束、同意、表明、認可、保証しません。お客様は、サイトに、またはサイトを通して、またはBOAにいかなる方法で提出する、またはお客様がサイト上で、サイトを通して、またはBOAによって、BOAを通してアクセス、使用、ダウンロード、または取得する情報、マテリアル、またはその他何でもに対して、次を確保できるように合理的に十分な予防策を講じる単独の責任を負うものとします。(a) 意図する目的に最新、正確、完全、信頼性、誠実、ふさわしい、適切である (b) ウィルス、およびその他のデバイスの無効化、および破壊的なルーチンがない

サイト、コンテンツ、およびサイト上で、サイトを通して、およびBOAを通して利用可能なすべてのマテリアル、製品、サービスは明示的または暗示的を問わず、認証または保証なしの「現状のまま」および「現状有姿のまま」で提供されます。当社は市販性、特定の目的に対する適合性、権利所有権、および権利侵害のないことを含む一切の保証を行うものではありません。当社は、お客様、貴社、または第三者がその配置を選択する特定の使用について、サイト上で、サイトを通して、またはBOAを通して利用可能なマテリアル、製品、サービスが現在、または将来、正確、最新、完全、信頼性、または適切であること、それらが現在、または将来、途切れなく、またはエラーなく提供されること、不具合が修正されること、またはサイト、サイト上で、サイトを通して、会社を通して利用可能な製品、サービスはウィルス、その他のデバイスの無効化、またはコンポーネントに有害でないことを表明、保証、同意するものではありません。

責任制限

BOA、その請負業者、サプライヤー、コンテンツプロバイダー、およびその他同様の団体、ならびに前述のそれらの役員、取締役、従業員、代表者、代理人は契約、不法行為、過失責任、無過失責任、または次に関係して発生した場合にかかわらず、お客様、貴社、第三者の損失、費用、損害、傷害に対してその責任を負いません。(A) サイト、コンテンツの使用、依存、またはサイト上で、サイトを通してアクセス可能な、またはBOAによって利用可能なすべての製品を含む情報、マテリアル、サービス、(B) サイトまたはコンテンツの使用、複写、表示、またはインターネット上のサイトにまたはサイトから情報を送信する、(C) これら規定に関係するその義務のBOAによる履行、不履行、(D) お客様、貴社、その他サイトユーザー、その他第三者を含む非営利団体(ただし、これらに限らない)による中傷的、侮辱的、または違法行為、(E) 第三者が提供するお客様による商品、サービスの購入、使用、(F) サイト、製品の利用可能性、信頼性、確実性、適時性、品質。どのような事情があっても、BOA、その請け負う業者、サプライヤーのコンテンツプロバイダー、およびその他同様の団体、ならびに各上記の役員、取締役、従業員、および代理人はBOAが当該損害または費用の可能性について助言を受けていた、既知であった、または認知していたはずであると見なされていたとしても、お客様、貴社、非営利団体、またはその他第三者に対してこれら規定、サイト、上記前条の条項 (A)から(F)に規定のすべて、またはBOAの管理を超えるその他の原因から生じる間接的、派生的、付随的、懲罰的、特別、または同様の損害、費用(利益・データの損失、営業権の喪失、所有物の損失・損害、使用の損失、事業中断、および第三者による損害を含む(ただし、これらに限らない))について一切の責任を負いません。   特定損害の除外または制限を認めない司法管轄区において、BOA、その請負業者、サプライヤー、コンテンツプロバイダー、およびその他の団体、ならびに各前述の役員、取締役、従業員、代表者、代理人は法律で許可される最大の範囲でこれら規定に従って制限されます。前述を制限することなく、BOA、その請負業者、コンテンツプロバイダー、またはその他同様の団体、あるいは前述の役員、取締役、従業員、代表者、代理人がこれら規定、サイト、サイトの使用に発する、または関係する申し立て、その他の事項の結果として、お客様またはいかなる第三者に責任がある場合、暦年における当該申し立ておよびその他の事項に対するBOAおよび当該当事者の累積、総合および最大責任は$100を超えないものとします。本契約書の責任制限は基本的交渉の基本要素として、リスクの公正配分を反映させます。サイトは当該制限なしでは提供されないものとして、お客様は本契約書に規定の責任、否認者、救済方法の制限および除外はその本来の目的がないがしろにされた場合であっても存続することに同意します。

補償

お客様は申し立て、訴訟、その他手続き、ならびにコンテンツ、サイト、その他のマテリアルへのアクセス、使用、およびサイト上、サイトを通して、BOAを通して利用可能な製品、サービス、これら規定のお客様による違反、他者の権利のお客様による違反から生じるすべての損失、損害、責任、コスト、および費用(合理的な弁護士費用を含む)に対して、BOA、BOAの役員、取締役、従業員、代理人を補償、弁護、および免責を行うことに同意するものとします。当社はお客様による補償の対象になる事項について、排他的な防御および制御を行う権利を留保し、お客様は当社に付与するものとします。本契約書に規定の補償に関するすべての権利および義務はこれら規定の終了後も存続するものとします。

雑則

これら規定およびプライバシーポリシー(各々いつでも修正・改訂される)はサイト、コンテンツ、およびサイト上、サイトを通して、BOAを通して使用可能なその他のマテリアル、製品、サービスへのアクセス、使用について、総合的に完全合意を構成します。当社の電子規約、または適切に保存された複写規約は真実、完成、有効、本物、および法的執行力があると見なされ、お客様はこれら規約から生じる、または関係する訴訟、手続きに関して、BOAのこれら規約の複写の許容、または法的執行力について異議を唱えないことを同意するものとします。本契約書で明示的に許可されている場合を除いて、これら規定は、お客様およびBOA以外の者がこれら規約に従ってその権利を通知なしに第三者に譲渡した場合は、権利、救済手段、または利益を付与しません。お客様は当社の書面による事前許可なく、これら規定を譲渡することはできません。これら規約は本契約書の当事者に拘束され、その利益は当事者に帰属するものとします。これら規約のいずれかの規定が適切な法的権限によって無効、執行不能、または違法とされた場合、本契約書のその他の規定の有効性および法的強制力には影響しません。お客様にはサイトにアクセスしている管轄区域、ならびにお客様またはお客様の行動に適用される法律の管轄区域の一切の法律を準拠する責任があります。お客様は上記の法律またはこれら規約に違反するサイト、コンテンツ、その他サイト上の情報、マテリアルにアクセス、使用しないことに同意するものとします。

サイトまたはこれら規約に関する質問

サイト、またはこれら規約について質問がある場合は、Eメールで[email protected]までお問い合わせください。

承認

お客様はサイトに使用、アクセスすることで、これら規約ならびに本契約書に規定のプライバシーポリシーに拘束されることに同意するものとします。