Sage Kotsenburg - Professional Snowboarder and Boa Pioneer | BOA Fit System
Skip to main content
Begin main content
Jeremy Thornburg Photography, Instagram: @jerm_worldwide

 

 

挑戦を
受けて立つ

Pioneer Sage Kotsenburg
2014 Olympic Gold Medalist, Slopestyle
2020 Rider of the Year, Snowboarder Magazine

 

 

 

 

  • snowboard

スノーボーダーでありオリンピックの金メダリストであるセージ・コッツェンバーグは新しい方法で絶えず限界を超え続けています。バックカントリースノーボード、マウンテンバイク、トレイルランニング、そして気候変動との戦いなど、あらゆることに力を注いでいます。

 

 

Story by Amanda Wormann
Photography by Jeremy Thornburg Photography, Instagram: @jerm_worldwide

 

BOAスノーボードブーツガイドを見る

Sage Kotsenburg portrait

 

 

「スノーボード大部分は限界を押し上げること、つまりスノーボード自体の限界も、自分自身の限界もね。その中で自分のバランスをとる必要があるんだ。君は楽じゃないことを楽しめるかい?」

セージ・コッツェンバーグがソチで戦ったとき、彼はすでにスロープスタイル競技の頂点にいて、その実力通り金メダルを獲得しました。パークシティ生まれのセージはまさにスノーボーダーの中のスノーボーダーです。しかし世界の大舞台にたどり着いたのんびり屋でボサボサ頭の金髪の若者は、2014年のソチオリンピックでアメリカ第1号の金メダルをもたらし、そしてオリンピックスロープスタイル競技の初代金メダリストとしてその名を刻みました。

そのレベルでの戦いは、たったひとつの瞬間にかかっています。そして、そこまで行ったらあとは運次第だ言う人さえいます。しかしその瞬間に到達するためには? それは生涯に関わるものです。絶え間ないトレーニング、準備、そして果てしない技の追求は、競技者をさらに上へと押し上げます。しかし何よりもアスリートたちは皆、それはマインドセット次第だと言います。そのマインドセットとは、脚光を浴びる前からそして表彰台のずっと後まで続く、変えがたい運命のようなものかもしれません。

「僕は多くの人とは違う考え方でやって来た。何かクリエイティブなことをしようとしていて、勝つことはあまり気にしてなかった。でも、絶対に優勝して『別に勝ちたかったわけじゃないよ』と言ってやりたかったのも事実だね。本当にそんなランをしたかっただけなんだけど、結果としてジャッジはその日その賞を与えてくれたんだ。本当に夢のようだよ」

 

セージの創造性とスタイルは、考え方が競技以上のものであることを証明しています。彼は自分なりやり方を進めるようになります。競技としてのスノーボードを辞めて、彼をもっと幸せにすることに集中するようになって見えてきた世界。それがバックカントリーでのスノーボードです。

「もう長い間スロープスタイル競技のトップにいるけれど、それでは満足できなかった。それだけをやり続けるんじゃダメだと思ったんだ。楽ではない何かを見つけたかった」

Sage Kotsenburg back-view rides backcountry

「もう長い間スロープスタイル競技のトップにいるけれど、それでは満足できなかった。それだけをやり続けるんじゃダメだと思ったんだ。楽ではない何かを見つけたかった」

 

バックカントリーでは限界に挑戦するのは当たり前のことです。そこに危険が伴うのは当然ながら、同時に予測不可能な天候、雪崩の危険性、ムービークルーやライダーの適性など多くの不確定要素も存在します。これらの要因はリスクになることも見返りを生むこともあり、ひとつのことが噛み合わないだけで丸一日シフトする可能性もあります。

「バックカントリーでは大きなチームの考え方が必要だね。ひとりで出かけて世界最高の映像を撮れるわけはないし。優れたフィルマーとフォトグラファーが必要だよ。モチベーションを維持するには一緒に滑るライダーたちも必要。もしそこで苦労しているなら一度戻ってそのトリックを習得するのにエネルギーを費やせばいい」

K2 Holgate

正しいバランスをとることは価値のあることです。セージはSnowboarder誌によって2020年のライダー・オブ・ザ・イヤーに選ばれました。このタイトルにふさわしいことはビデオ「Joy」での、彼のクロージングパートを見れば明白です。ユタ州のバックカントリーでも象徴的なチャドズギャップで、ダブルバックサイド1260ジャパングラブをメイクしたのです。
ワサッチ山脈で育ち、トラビス・ライスのような伝説的なスノーボーダーたちが、同じ場所をヒットするのを見てきました。セージはすべてをホームマウンテンに持ち帰ったと言っても過言ではありません。そう、彼は山にいるときもいないときも全力を尽くしています。

彼は次世代のライダーたちにバックカントリーに挑戦することを促しており、バックカントリーを保護することにも同様に情熱を注いでいます。セージは気候変動の抑止に取り組む組織Protect Our Winters(POW)の熱心なリーダーのひとりでもあります。

Sage Kotsenburg with snowboard portrait

 

「将来の子供たちが僕が育ってきたときと同じコンディションを体験できるように、そして僕が残したよりも良い場所を世界に残せるようにしたいと願っている」

隔離政策が解かれ雪が溶けた頃、セージは自分自身に挑戦する新しい方法に焦点を移しました。マウンテンバイクそしてランニングへの新たな情熱で彼は自分の最善を尽くすことに忙しく、楽ではないことに自分を追い込んでいます。この夏にはマラソンまで走りました。

「僕はいつでも自分のために謙虚さを持ち続けようとしているんだ。スノーボードの時とも同じ考え方だね。精神的に集中し、肉体的に強くなるんだ。つまりあるべき場所にたどり着くことができるようにね」

「僕はいつでも自分のために謙虚さを持ち続けようとしているんだ。スノーボードの時とも同じ考え方だね。精神的に集中し、肉体的に強くなるんだ。つまりあるべき場所にたどり着くことができるようにね」

 

セージの次の段階は何になるのでしょうか? 彼はもう冬を目指しています。以前彼はジャクソンホールで行われたナチュラルセレクションのテストイベントに挑戦していたので、彼が「トラビスライス・ナチュラルセレクションツアー」で、世界最高のバックカントリーライダーの一員になることを期待しています。私たちほとんどがそうであるようにこの先数ヶ月が何が起きるか誰もわかりませんが、何があったとしても彼は絶対にその挑戦を受けて立つでしょう。

「何が起こるかはわからないよね。例えばそれが怪我であっても、このパンデミックであっても。けれど毎日出かけて自分の110%で臨んだなら、結局、何もしなかったと後悔することはないだろう」

 

BOAスノーボードブーツガイドを見る

 


Protect Our Winters logo

 

「将来の子供たちが僕が育ってきたときと同じコンディションを体験できるように、そして僕が残したよりも良い場所を世界に残せるようにしたいと願っている」

– セージ・コッツェンバーグ

 

Protect Our Wintersへ

 


Get the gear.

K2 Holgate Snowboard Boot

詳細を見る
 
K2
Holgate

セージがバックカントリーでハードに行くときにはK2 Holgateが足元を支えます。BOA CONDA™システムを搭載したHolgateは、内部ハーネスを使用して最大限のヒールコントロールと的を絞ったフィット感を実現しています。

Pearl Izumi X Alp Launch Mens

詳細を見る
 
Pearl Izumi
X Alp Launch

雪が溶けると、セージは彼のマウンテンバイクに乗ります。BOAを搭載したフラットペダルPearlIzumi-X Alp Launchは、自由な動きのパワーとトレイルでの正確さを提供します。

Oakley MOD1 helmet

詳細を見る
 
Oakley
MOD1

バックカントリーを滑るときの保護と自信を持って行動するためにセージは正確なフィット感と究極の耐久性を実現するBOAフィットシステムを搭載のOakleyMOD1を着用しています。

adidas Terrex Two BOA

詳細を見る
 
adidas
Terrex Two BOA

セージがトレイルで走っているとき、岩場で最高のスピードと敏捷性を提供するAdidas Terrex Two BOA によって自信を持って精神的に集中することができます。

 

さらに詳しい情報を確認しますか?

もちろん可能です。弊社の最新製品、ニュース、ストーリーなどをお届けするメーリングリストにご登録ください。

配信される情報をカスタマイズしましょう。どのカテゴリーに興味がありますか?

「今すぐ登録」をクリックすることで、Boaが プライバシーポリシー に基づいて私のEメールアドレスにBoaの製品情報、販売、プロモーションおよびイベントなどのお知らせを送ることに同意します。